2013年 07月 15日
外国からブラジルに出入国される外国籍の方には、「ブラジル出入国カード=Cartão de Entrada e Saída」の提出が義務づけられています。従来の出入国カードはコチラです。大きな国際イベントに向けての準備として、連邦警察のウエブサイトから出入国カードがダウンロードできるようになりました。我々に関係があるのは、1行目または3行目です。 -Cartão de Entrada e Saída (.pdf) -Cartão de Entrada e Saída (.doc) 《記入例》 1 VIA(左側) ①NOME(名前)からが書き始め項目です。 例: YAMADA HANAKO(名前と姓の間は1コマ空けてください) ②MOTIVO DA VIAGEM(旅行の目的) 1、TURISMO 旅行 2、NEGOCIO 仕事 3、CONGRESSO 会議及び学会 4、OUTROS その他 ほとんどの場合は1のTURISMOにチェックを入れます。駐在員の一時帰国の人も1のTURISMOにチェックを入れてください。 ③NUMERO DO DOCUMENTO DA VIAGEM パスポートナンバーを記入 ④NO E SIGLA DO VOO 便名 TAMの場合はJJ,ルフトハンザの場合はLHなどのコードの後に便名 ⑤PAIS DE ORIGEM OU PAIS DE DESTINO(出発地と到着地) 日本から出発された方はJapãoと書きましょう。他の地域からは出発国名を記入到着地はBRASIL ⑥PAIS DE NACIONALIDADE(国籍) Japãoと書きましょう。 ⑦PAIS DE RESIDENCIA(居住国) 今住んでいる国を記入。 ⑧SEXO(性別) MASCULINO(男性) FEMININO(女性)にチェック ⑨DATA DE NASCIMENTO(生年月日)日/月/年の順に記入 ⑩NUMERO DO RNE(Registro Nacional do Estrangeiro) ブラジル在住者のみ外国人身分証明書番号(RNE)を記入 ※USO OFICIALの項目は何も記入しないでください。 2 VIA(右側)も同様に①から⑤までを記入してください。 *記入したものをプリントアウトして、出国または入国の際に提出するようと書いてあります。もちろん、ダウンロードをしなくても、ブラジル出国前に航空会社から渡されるカード、またはブラジル入国前に機内で配られるカードにご自身で記入をされる従来の形でもOKです。ご参考になれば幸いです。いよいよ来年はブラジルワールドカップ。政府も本腰を入れて受け入れ態勢に入ってきた、ということなのでしょうね。
by beijaflorspbr
| 2013-07-15 11:12
| サンパウロ生活情報
|
アバウト
ブラジル・サンパウロ生活48年のハチドリです。ごく普通の日々を元気いっぱい綴ります。記事内容や、ご質問・お問合せは、連絡用メールアドレス…【beijaflorspbr●gmail.com(●を@に)】まで。※なお、本文に必ず氏名(本名)をお書きください。 by ハチドリ カレンダー
カテゴリ
全体 家族 孫 サンパウロ生活情報 両親を想う 友達 おうちごはん 料理レシピ 美味しいもの サンパウロのレストラン ブラジル国内旅行 Chacara Flora リオ・デ・ジャネイロの街角から リオグランデ・ド・スルの街角から 日本 日本国内旅行 ホテル 日本の美味しいもの 飛行機 飛行機(搭乗記) 命 癌と闘う 病気 思うこと ブラジルを知る会 三重県 買い物 散歩 Jewelly 美しいもの 移民&日系人 年中行事 同窓会 嵐 音楽・映画の世界 パリの街角から ドイツの街角から ロンドンの街角から 上海の街角から ブログアクセス解析 お知らせ ニュース その他 人生 展示会 クリスマスイブ 断捨離 ママ友まかちゃんとの想い出 未分類 タグ
家族(736)
友達(605) おうちごはん(515) 外食(503) 独り言(331) 散歩(299) 毬ちゃん(256) 買い物(224) ブラジルを知る会(175) JAL(171) 旅行(154) 飛行機(148) サンパウロ市内(134) 思い出(123) 料理(103) 思うこと(82) 癒し(55) ドライブ(50) 東京(49) 京都(43) 最新のコメント
最新の記事
記事ランキング
以前の記事
↓こちらからお買い物やご予約ができます
検索
ライフログ
お気に入りブログ
ブログジャンル
画像一覧
|
ファン申請 |
||